Кожен подарунок чи підтримка – це маленьке диво для дитини, що пережила війну. Every gift or act of support is a little miracle for a child who has lived through war. “Добрий день. За останній час відбулись такі зміни: були у окуліста, впав зір, є очевидна потреба робити окуляри, що ми і зробили завдяки “Благодійному […]

Ваша доброта дарує дітям можливість жити повноцінним і радісним дитинством. “Дякую Благодійному Фонду Допомоги Українцям — Compassion is Life та особливо нашому персональному Донору Стефанії. Тепер завдяки Вам у мене є необхідні ліки, у братика — підгузки, у Юлі — розмальовки та книжка, у Каті — гарна кофтинка, а також продукти харчування для всієї родини. […]

Ваші добрі серця допомагають відновлювати життя родин, які зазнали великих втрат. Your kind hearts help rebuild the lives of families who have suffered great losses. “Дякую Благодійному Фонду Допомоги Українцям — Compassion is Life та особливо нашому персональному Донору Стефанії. Тепер завдяки Вам у мене є необхідні ліки, у братика — підгузки, у Юлі — […]

Завдяки вашій турботі дні дітей наповнюються теплом, сміхом та щастям. “Доброго часу доби. Діти мріють навчитися плавати , у вільний час люблять малювати , грати в фотбол , кататися на велосипедах та ліпити з пластиліну. Ми дуже вдячні донору та вашому благодійному фонду за вашу роботу та добре сердце. Ваша неоціненна праця дає надію на […]

Кожна пожертва – це шанс для дитини знову відчути радість та безтурботність. Every donation is a chance for a child to feel joy and carefree moments again. “Доброго часу доби. Діти мріють навчитися плавати , у вільний час люблять малювати , грати в фотбол , кататися на велосипедах та ліпити з пластиліну. Ми дуже вдячні […]

Кожен ваш внесок стає початком нової сторінки для дитини, яка пережила втрати. “Мій хлопчик почав добре ниряти, розуміє , що говорять. Вчится рахувати до 10. До 5 вже вивчив , а до 10 ще вчить. Допомагає по господарству. Почав сам гуляти зі старшою сесторю на майданчику. Добре контактує з дітьми.”

Підтримуючи наших маленьких підопічних, ви допомагаєте створювати безпечне завтра для всієї країни. By supporting our little beneficiaries, you help create a sustainable tomorrow for the whole country. “Мій хлопчик почав добре ниряти, розуміє , що говорять. Вчится рахувати до 10. До 5 вже вивчив , а до 10 ще вчить. Допомагає по господарству. Почав сам […]

Ваші внески повертають віру та надію дітям, які пережили важкі часи. Your contributions bring back faith and hope to children who have endured hard times. “Ми дуже вдячні фонду Допомога Українцям компейшен із Лайф та особливо нашого персонального донора Стефанія. Тепер Данило зможе займатися на уроках в тиші. В нас велика родина та маленькі діти, […]

Ваші пожертви дарують дітям віру у добро та відчуття захищеності. “Ми дуже вдячні фонду Допомога Українцям компейшен із Лайф та особливо нашого персонального донора Стефанія. Тепер Данило зможе займатися на уроках в тиші. В нас велика родина та маленькі діти, які завжди кричать та дуже важко займатися, але тепер це буде набагато легше. Ви даруєте […]

Підтримуючи дітей, ви даруєте їм тепло та надію, яких вони так потребують. “Маргарита перехворіла на пневмонію, першого серпня нас виписали з лікарні, дякуємо нашому донору Катерині, яка надала нам допомогу у серпні, ці кошти витратили на вітаміни (комплекс вітамінів) та осінній спортивний костюм ”