Прийміть від України сердечну подяку, визнаючи, що допомога – це світло в житті тих, хто її потребує.
Receive heartfelt gratitude from Ukraine, recognizing that your help is a light in the lives of those in need.
Слова мами дитини:
“English:
At the age of 3, the child began to develop diseases in the form of bone formations on the legs, after operations in the city of Kramatorsk, benign tumors were detected and sent for further study of this disease to the Kharkiv Institute of Traumatology, but unfortunately the war started and we did not have time to go as intended. The family evacuated to Japan, where they turned to Japanese specialists, who also underwent surgery there for further consultation. Unfortunately, we were not given an exact answer, but we made an assumption that may contribute to the formation of these tumors. Currently, we have returned to Ukraine, we live in the Volyn region. The child is very fond of plasticine cartoons, drawing. Attends the circles “Skillful hands” and “Sculpting”. He studies hard, has many friends. He dreams of becoming a pediatrician or a primary school teacher. He is still growing up in the family with an older brother (15 years old) and a younger sister (3 years old).
Japan: ありがとうございますUkrainian:
В 3 роки в дитини почали проявлятися хвороби у вигляді кісткових утворень на ніжках, після проведених операцій в м. Краматорськ, було виявлено доброякісні пухлини і направлено для подальшого вивчення даної хвороби в Харківський інститут травматології, але нажаль почалася війна і ми не вспіли поїхати за призначенням. Родина евакуювалася до Японії, де звернулися до японських спеціалістів, там теж пройшли операцію для подальшого отримання консультації. Нажаль точної відповіді нам не надали але зробили припущення, що може сприяти утворенню даних опухолей. На даний час повернулися до України, мешкаємо у Волинській області. Дитина дуже полюбляє мультографію з пластиліну, малювання. Відвідує гуртки ” Умілі ручки” і ” Ліплення”. Старанно навчається, має багато друзів. Мріє стати дитячим лікарем або вчителем молодших класів. В родині ще зростає зі старшим братом (15 років) і молодшою сестричкою (3 роки).”