Приєднуйтеся до нашої глобальної ініціативи вдячності!
Щедрість донорів у всьому світі є світлом надії для України, пропонуючи життєво важливу підтримку в найскладніші часи. Щоб висловити нашу щиру подяку та підкреслити вплив світла добра, Благодійний Фонд Допомоги Українцям ініціює кампанію #ThanksWorldFromUkraine.
Чому Ваша підтримка важлива.
Допомога донорів надзвичайно важлива для України: від медичних товарів і продуктових наборів, до підтримки родин ВПО. Ця кампанія – наш спосіб сказати «Дякую» кожному донору, який підтримує Україну.
Як прийняти участь.
Запрошуємо Вас приєднатися до нашої подорожі вдячності, поділившись відеозверненням!
Запишіть відео зі словами “Дякую” Вашою рідною мовою, або іншою мовою, яку Ви можете обрати з переліку на даній сторінці сайту (надана транскрипція українською мовою).
Згадайте, чому Ви вдячні донорам. Поділіться історією про те, як підтримка вплинула на Вас особисто, чи Вашу громаду.
Додайте хештег
#ThanksWorldFromUkraine
у підпис до свого відео, щоб допомогти поширити Ваше повідомлення вдячності.
Опублікуйте Ваше відео в Instagram, TikTok або на будь-якій іншій, Вашій улюбленій, платформі. Не забудьте відзначити #FundHelpUkrainians, щоб ми могли поділитися Вашими чудовими повідомленнями з нашою аудиторією, посилюючи Ваш голос!
Заохочуйте своїх друзів і родину приєднатися. Чим більше голосів буде лунати в соцмережах, тим голосніше буде подяка України!
Ваше повідомлення надихне більше країн світу, приєднатися до допомоги Україні.
Ми регулярно будемо додавати вибрані відео з Вашими подяками на наших офіційних каналах у соціальних мережах і на нашому веб-сайті.
Разом ми можемо створити хвилі позитиву та вдячності.
Дякуємо Вам за Вашу підтримку. 🇺🇦💙💛
Запрошуємо Вас приєднатися до нашої ініціативи подяки, щоб показати світові силу нашої вдячності. Візьміть участь у кампанії #ThanksWorldFromUkraine сьогодні та допоможіть нам поширити повідомлення надії та вдячності по всьому світу.
Сьогодні, Акцент вимови не важливий
Головне – це Ваші слова подяки від щирого серця!
Czech Republic: Děkujeme – ЧЕх РепаблІк: ДЄкуєме
Denmark: Tak – ДенмАрк: ТАк
Estonia: Aitäh – ЕстонІя: АЙтях
Latvia: Paldies – ЛАтвІа: ПАлдієс
Lithuania: Ačiū – ЛІтуанІа: АчЮ
Finland: Kiitos – ФІнлАнд: КІтос
Norway: Takk – НорвЕй: ТАк
France: Merci – ФрАнс: МЕрсі
Netherlands: Bedankt – Незерлендс: БедАнкт
United Kingdom: Thank you – Юнайтед КІнгдОм: СЕнк ю
Spain: Gracias – СпЕйн: ГрАсіас
Poland: Dziękujemy – ПолАнд: ДзЄнкуєми
Germany: Danke – Дойч: ДАнке
Italy: Grazie – ІталІ: ГрацІе
Belgium: Merci – БельгІя: МЕрсі
Switzerland: Danke – СвІтзерлАнд: ДАнке
Romania: Mulțumim – РомАнІа: МулцУмим
Ireland: Go raibh maith agat – Айрленд: Го рАй мАх агат
Iceland: Takk – АйслАнд: ТАк
Japan: ありがとうございます – ДжАпан: АрігАто гозаІмас
Canada: Thank you – КАнада: СЕнк ю
Sweden: Tack – СвІден: ТАк
Portugal: Obrigado – ПортУгал: Обрігадо
Slovakia: Ďakujeme – СловАкІя: ДякУєме
South Korea: 감사합니다 – Сауз КорІа: КАмсахАмніда
Austria: Danke – ОстрІа: ДАнке
Slovenia: Hvala – СловенІя: ХвАла
Luxembourg: Merci – ЛюксембУрг: МЕрсі
Greece: Ευχαριστούμε – ГрІс: ЕфхарістУме
Australia: Thank you – АустрАлія: СЕнк ю
New Zealand: Thank you – Нью ЗІланд: СЕнк ю
United States of America: Thank you – ЮнАйтед Стейтс оф АмерІка: СЕнк ю
Примітка. Велика голосна літера в транскрипції вказує на наголос у слові.
Точність цих транскрипцій українською мовою прагне бути максимально наближеною, враховуючи величезні відмінності у фонетичних і мовних структурах цих мов. Однак інтерпретація та транскрипція можуть відрізнятися залежно від регіональних акцентів і діалектів.